All you can eat?
2017年6月 9日
グアムでは多くのホテルに‘Buffet‘スタイルのレストランがあります。アメリカ本土では「All you can eat(食べ放題)」と掲げられていますが、グアムでは日本式にバイキングとも呼んでいます。バイキングはスモーガスボード(スカンジナビアンスタイルの木のボード)に、ハムやチーズやピクルスや魚の燻製を並べ、手元の薄切りの黒パンやクラッカーにそれらを載せてクリエイトする食事スタイルです。船で海洋に出た北欧の勇者バイキングにたとえ、日本の某ホテルのレストランで使われはじめた和製語です。最近では食べ放題をバイキングとはいわず、アメリカ風にバッフェと呼ぶようになってきましたが、本来はビュッフェ(フランス語)です。ビュッフェはフランスでは立食形式の際に使い、日本でも昔からJRの食堂車をビュッフェ車と呼びます。もともとはビュッフェとは飾り棚を表す単語で、棚に並べた料理を各自好きに取り立食することを指したそうです。いつしかセルフサービスで棚から取り分けることを表す言葉になっていったようです。フランスはじめ欧米では決して食べ放題と同義語ではありません。飾り棚に冷たいオードブル、温菜、メインディッシュ、デザート、パンなどが並び、それを順番にソースなどが混じらないようお皿を分けて、フルコースを自分で取り分けるインフォーマルな形式です。使ったお皿が多いほどマナーが良いと考えるそうです。グアムでもそんなマナーを遵守しながら、すてきバッフェを楽しみたいものです。
☆The食べ放題!といった趣で気軽なバイキングが楽しめるリーフホテルのメイン
☆オンワードホテルのプルミエはローカルにも人気でいつも大盛況
☆オンワード 嵯峨野の金曜ディナーとサンデーブランチの和食バイキングは在住日本人に好評
☆ヨーロッパ式にランチビュッフェを楽しみたいバン・タイ(タモン)
- 桃井智子
元ツアーコンダクター。
2009年12月、思いがけずグアムへ移住することに。
以来、島でのスローな生活を楽しみつつ、ときおり、リゾート地ならではのおしゃれなレストランやバーの雰囲気も満喫。自宅ではマクロビオテック料理を作っている。
趣味は料理、ボタニカルアート、ヨーガ、マラソン、絵画鑑賞。
アクティブシニアをターゲットに、「スロートラベル」がコンセプトのコンドミニアムを開くのが夢。
投稿についての注意事項
- このブログへのご質問については、内容によってお答えできない場合や、回答に時間がかかる場合があることをご了承ください。