ドイツ魔女街道「魔女の十字架」
2015年6月25日
「ドイツ騎士団城」で有名なバート・メルゲントハイム（バーデン・ヴュルテンブルク州）はロマンチック街道沿いにある。この町の近郊アルカオベルクという山の中に立っている「主の十字架（ヘレンクロイツ）」は、かつて「魔女の十字架（ヘクセンクロイツ）」と呼ばれていた。
☆バート・メルゲントハイムのマルクト広場
☆ドイツ騎士団城の入口。今は博物館として、当時の騎士団の制服や紋章、資料を展示している
☆タンネンベルク騎士団（ドイツ騎士団城博物館の絵葉書より）
☆それぞれ異なる装束の騎士団（同上）
17世紀中頃、この町にも魔女狩りの嵐が吹き荒れ、魔女裁判が騎士団城で行われた。20世紀中頃に至っても、この魔女の十字架の前で子どもたちは「魔女の火あぶり」ごっこをしたという。また、市制125周年記念の祭りには、拷問柱に縛られた魔女や、司祭、死刑執行人に仮装した市民を乗せた馬車も出たという。
☆主の十字架。ベンチには「救いは十字架に！汝の悩みは主に投げよ！」と書かれてある
なぜ「主」ではなく「魔女」だったのか、その由来について20世紀中頃に大論争があった。その一つに、この十字架を立てた教会筋の人がヘレンクロイツのヘレン（Herren）をヘクセンクロイツのヘクセン（Hexen）と書き違えたか、読み間違えたからだというのがある。笑ってはいけない。そう言われてみると、魔女も神も似たつづりなのだなあと気がついた。
☆この近くにあるカフェ「魔女の十字架」は魔女狩りのあった頃にはもう営業していて、名前もそのままだったという
☆カフェの名前を拡大してみた
次回をお楽しみに。
- 西村佑子（にしむら・ゆうこ）
うお座。早稲田大学大学院修士課程修了。
青山学院大学や成蹊大学の講師を経て、現在はモアビートプロモーションの「ドイツセミナー」講師。
これまでに「グリム童話の魔女たち」展（栃木県いしばし町グリムの館）の企画・監修やドイツ魔女街道ツアーの同行講師、
薬草専門誌に連載記事を掲載するなど、ドイツの魔女と薬草にかかわってきた。
主な著書に『グリム童話の魔女たち』（洋泉社）『ドイツ魔女街道 を旅してみませんか?』（トラベルジャーナル）、
『魔女の薬草箱』『不思議な薬草箱』（いずれも山と溪谷社）、『ドイツメルヘン街道夢街道』（郁文堂）など。
