2014年10月19日

　バンコクの活気を象徴するものは何を置いても屋台だろう。食欲をそそる匂い、色とりどりのＴシャツや靴・・・。一方で狭い歩道を占領している場合も多く、せっかちな人にはいらいらさせられることも多い。

　プラユット暫定首相は「歩道を国民に取り返す」とばかり、屋台の営業規制に乗り出した。ビジネス街シーロムでは１０月をめどに、屋台の営業を午後７時～午前０時に限り、この時間外に営業していた屋台には別の場所を提供するという。

　夫と毎日、正午～午後５時に帽子を売るポーンさん（４８）。「うちの店の前は人通りが少なくじゃまになっていないのに、狭い通路を占領する店と一緒にさせられてはかなわない」と嘆き「代わりの場所は自宅から遠く、そこまで商品を運べない。１０年以上やってようやく軌道に乗ってきたのに。廃業するしかないのかな」と涙を浮かべた。

　屋台が増え、ますます歩きにくくなる夜間こそ規制すべきなのに、そうしないのは観光客対策などがあるからだろう。いつも犠牲になるのはポーンさんのような地道に働く人たちだ。彼女の深いため息が耳に残った。　（伊東誠）