2011年01月17日

　西洋人は一様に人前でキスをしても平気だと思っていたが、恥ずかしさの境界線がお国によって違うらしい。

　ストックホルムのレストラン。隣のテーブルから立ち上がったカップルが突然、キスを始めた。かなり濃厚なやつだ。

　目のやり場に困り、ワインをちびちびと飲んで１０分ほど。もう終わっただろうと目をやったがまだ続いている。同席していた彼らの友人がトイレから戻ってきて、ようやく２人はいすに座った。照れもなければ友人の方も気まずくない様子。

　特別な光景かと思ったが、秋にスウェーデンを訪れた英国の知人も何度も見たという。で、こう驚いてみせた。「カルチャーショック。あんな熱烈なキスを人前で延々とするなんて」

　「ロンドンだって、満員の地下鉄の中でカップルが、よくキスしている」と指摘すると「あれはいい。軽いキスだから」。…はぁ。　（有賀信彦）