2011年02月18日

　知人の女性と最近のテレビドラマの話をしていたら「いまカドナムが人気です」と言われた。ドラマの題名でなく「カチラン・トシ・ナムジャ」（冷たい都会の男）の略称だ。人気作品の主人公の職業は財閥御曹司や情報機関要員、外交官など多岐にわたるが共通点はカドナムという。

　単に冷たいだけでは駄目で、愛する女性にだけは純情な表情を見せる。「私だけに優しい男性っていうこと」と知人は解説した。

　カドナムの代表格はＳＢＳドラマ「シークレット・ガーデン」の財閥のデパートオーナー役のヒョンビンさん。朝鮮半島が緊張する中で、３月から海兵隊に志願入隊するという決断は、大いに話題となった。

　それにしても世界で人気の韓流ドラマは男性の主人公にセレブリティーがなんと多いことか。カドナムも金持ちでエリートで格好良いことが大前提なんだなと、セレブに縁遠いわが身を振り返ってしみじみ思った。（築山英司）